Spring Stitch

Le numéro de printemps de Stitch vient de paraître! Pour voir le sommaire ou commander le numéro, c’est par ici.

Il y a notamment un patron Oliver + S pour petite fille , mais également un article sur le style rétro-vintage, une tendance lourde de la commaunté numérique créative américaine. Dans cette mouvance, je vous conseille les blogs de Gertie, Casey ou Peter (oui oui, un couturier masculin – amateur comme nous mais vraiment doué vu qu’il coud depuis moins d’un an!)

Stitch Spring Issue is out! In this issue, there’s a pattern for little girls by Oliver + S and an article on vintage retro style. Talking of which, if you’ve never visited Gertie’s, Casey’s or Peter’s blogs, i think you should check them out…

Clic on the image to view the table of contents

Advertisements

Spring Stitch !

Certains lundis réservent de belles surprises. Non, non, je n’ai pas acheté “Elle” au kiosque à journaux pour ma pause-déjeuner. Non, je ne me suis pas retirée dans un parc de ville déserté  pour lire en secret le “mag de filles du lundi” aux robes-sacs-sandales à 500 euros pièce. Et non, de fait, je n’ai pas acheté une religieuse au café sur le chemin du retour parce que décidément “ces filles sont trop maigres”. Entre nous, depuis quelques années, ce petit rituel  a disparu des mes débuts de semaine: marre de “Elle” et de ses 50 pages de pub, publi-reportages et autres éloges de la consommation!

stich spring

Non, moi ce lundi, j’ai reçu le numéro 2 de la revue américaine Stitch. Parce que Stitch ça se mérite et ça s’attend ma bonne dame: un par saison, pas plus. D’ailleurs pour le prochain faudra attendre le 6 octobre! 

stitch spring

Pas de patron qui m’emballe cette fois mais on glane des infos intéressantes deci delà et c’est un pur bonheur de feuilleter ce beau magazine. Il y a  notamment un court encart sur l’atelier canadien “the workroom” (et son blog que j’adore Make somethingdont je vous avais déjà parlé il y a quelques mois.  Juste en face, une info sur les nouveaux patrons d’Anna Maria Horner – notamment la jupe d’écolière que j’aime beaucoup. Est-ce que l’un ou l’une d’entre vous a déjà testé les patrons d’Anna Maria Horner? 

***

I just got my copy of the spring issue of Stitch magazine. It only comes out twice a year so it’s really something to rejoice about on a monday! The next issue is due on octobre 6th. There are no project i’m thrilled about in this issue but this magazine really is candy-for-the-eye. There is a short section about The workroom, the toronto sew-by-the-hour workplace i wrote about a few months back.  I also spotted the new Anna Maria Horner Patterns and am very fond of the Study Hall Skirt. Can anyone give me feedback on this pattern? Thanks!

Vert d’eau en fête

Ma tenue vitaminée pour le réveillon du 31 est terminée! Du violet, du vert d’eau, de l’orange : mais est-ce bien raisonnable toutes ces couleurs sur fond de crise? Allons donc ma bonne dame, soyons futiles tant que nous le pouvons encore.

noel

Tout à commencé avec un coupon d’Echino : violet, vert d’eau, orange et même framboise. Vraiment, ça peut se porter ce mélange de tons improbables? Et bien oui mais en petite touche au risque de passer pour un sapin de noël version moderne-chic de chez Ikéa. Le coupon Echino fut donc transformé en ceinture Obi. Elle est doublée en drap de laine orange vif et agrémentée de jolis rubans de velours.  Les pans de la ceinture se superposent, un des rubans passant par une fente de boutonnière.

noel2

Et puis, comme je l’aimais beaucoup ma ceinture Obi, il fallait bien quelque chose à mettre avec…
D’où la jupe. D’où la tenue de fêtes. 

noel3

La jupe est coupée dans un joli lin provenant du magasin-de-tissus-à-5-minutes-de-chez-moi (GMC à Charbonnières pour les lyonnaises). J’ai utilisé un patron de jupe de Stitch-mon-amour. Vous pouvez télécharger le patron gratuitement ICI. La coupe est parfaite, j’ai simplement ajouté des fronces au volant du bas et fait basculer la fermeture éclair du dos vers le côté. Comme d’habitude, passée la coupée, j’ai zappé toutes les explications.   

Et vous? Vous portez une jolie tenue maison pour le 31?

Tulipe de décembre

Je suis lancée. C’est sûr Stitch et moi c’est le grand amour. Après la jupe asymétrique, la jupe tulipe dessinée par Wiskenmade me faisait de l’oeil.  Vu que Wiskenmade, je bave dessus depuis des mois, j’ai rempilé pour une jupe. Sur la papier, ça donne ça :

tulip_stitch

Trois heures plus tard, sur moi ça donne ça:  

tulipe28094mydaruma

 

Les trucs et astuces de My Daruma pour celles qui veulent jouer les tulipes d’hiver: 
– J’ai taillé en XS puisque pour la jupe asymétrique  la taille S était trop ample. Et le XS, cette fois, ça tombe parfaitement.
– Passé l’étape n°2, j’ai plus rien compris. Il faut savoir qu’il y a quand même théoriquement 15 étapes, c’était pas gagné d’avance… Pas grave, on improvise et finalement on s’en sort bien puisque la photo ressemble à ma jupe (ou inversement).
– Les liens sur la ceinture sont très chouettes et permettent d’ajuster au centimètre la taille. Je note l’idée pour une prochaine jupe ou robe.
– Seul grosse interrogation sur ce patron: à quoi sert donc la pièce appelée “placket”, un long rectangle coupé deux fois. Mystère et boule de gomme : il m’est resté sur les bras (façon de parler) et je ne sais toujours pas ce que ça veut dire “placket”.
– Comme d’habitude, exit le thermocollant. De toute façon, j’en ai pas. Faudrait peut être quand même que j’en achète un jour, non?

“Stitch” ?!

2008 est l’année du magazine couture-mais-pas-mamie. Après le magazine anglais Sew Hip qui vient de sortir, voici le premier numéro du magazine américain Stitch.

image-42

Pas pu résister…: j’ai commandé le n°1. Plusieurs des contributrices de ce tout premier numéro sont des créatrices-bloggeuses pile dans la tendance. Alors en attendant que je reçoive ma copie en direct des US et que je vous fasse l’article, allez voir quelques clichés du côté de Uniform studio et de I heart linen qui proposent respectivement le patron de la jupe de la couv’ et des sets de tables à croquer.