Des mètres d’ourlets / Yards of hems

Qui dit nouveau logement dit, bien souvent, nouveaux voilages et rideaux. La possession d’une machine à coudre induit ipso facto la corvée afférente. Devant l’étendue de la tâches (une dizaine de fenêtres à habiller), je n’en menais pas large. Je ne sais pas pour vous, mais moi j’ai horreur de coudre les rideaux, les nappes, housses de fauteuils et autres bidules. Mais il fallait s’y mettre. C’est alors que je me suis souvenue posséder un pied acheté l’année dernière et dont je n’avais pas encore fait grand usage: le pied à ourlet étroit. Dans les grandes lignes, pas besoin de faire l’ourlet. Pourvu que le tissu soit coupé droit et proprement, le pied s’en charge. Ce pied en question fait des ourlet de 3 à 4 mm mais il existe d’autres largeurs. Ce type de pied est le plus souvent en option, à acheter séparément de la machine à coudre donc.

Admettons que les premiers essais avaient été assez décevants: l’ourlet d’une jupette d’enfant m’avait énervé à l’excès et j’avais finalement abandonné les armes devant un mini ourlet pas régulier du tout.  Mais devant mes mètres de voilage, le petit pied semblait tout de même bien prometteur. Je me suis concentrée, ai réglé mon aiguille sur la position médiane, ai fait quelques recherches sur le net et ai vaincu! La persévérance et la pratique a fini par payer, les mini-ourlets sont parfaits et j’ai gagné un temps précieux. Je suis désormais une convertie – et pas seulement pour les rideaux! La contrainte des ouvrages imposés a parfois ses avantages ;o) Et vous, avez-vous déjà essayé ce pied? Qu’en pensez-vous?

PS: Si vous êtes intéressé(e) par ce pied, je vous recommande ce tuto de Jan Andrea et cette vidéo de Londa (en anglais mais les prises de vue suffisent à comprendre le tour de main).

***

Moving often means a new place to live which in turns means new curtains! Having a sewing machine means you have to make them. There’s really no way you could have them made by someone else and pay for it! But the prospect of sewing yards and yards of curtains depresses me. All those hems to be done! I don’t kow about you btu home decoration is not my cup of tea… But the chore had to be done. And suddenly i remembered a narrow hemming foot i had bought a year ago and almost never used. To be honest my first experiences with it had been unconvincing. I had not managed to make regular hems and i battled way too much with this foot. But this time i searched the web, tried to concentrate and set my needle in the middle position. and, eventually, after ten minutes of practice, i understood the beauty of it and mastered the narrow hem! I’m really pleased with how it turned out. And the foot has saved me a lot of time. And i bet i’ll be using it again – and not just for curtains! Chores sometimes have a way of being to your benefit ;o)
Do you have and use such a hemming foot? Do you use it often and to what purpose. I’d be glad to hear your feedback ont this topic.

PS: If you’d like to see a narrow hemming foot in action, make sure to watch this video and have a look at this tutorial while you’re at it.