Repétition / Again

Redite du cache coeur en jersey New Look 6149.
I made the New Look 6149 top in knit again.

Ces derniers mois, je suis principalement attirée par les robes d’inspiration vintage et les vêtements-doudous. Ce sont deux tendances très très différentes.  Ce modèle de cache-coeur, dans un jersey d’une grande douceur et d’une belle fluidité, est résolument un vêtement de confort qui vous enserre, vous maintien au chaud, en sécurité. Un vêtement-câlin? Vous voyez ce que je veux dire?

***

These last months, i’ve been mostly interested in vintage-inspiration dresses and comfort clothes.  I realize that these are two very different tendancies. This wrapover top, made in a very soft and drapy jersey, is definitly  a comfort piece. One that straps you nicely, one that keeps you warm and secure. Somewhat of a “hugging-top”? Does it make any sense to you?