Vintage Pierre Cardin
May 8, 2010Voyez un peu ce sur quoi j’ai mis les mains : un kit de vêtement d’enfant à coudre en feutrine - signé Pierre Cardin s’il vous plaît! Neuf, dans sa pochette et surtout, surtout, dans son jus seventies avec teintes marron et vert pomme d’époque. Tout y est, de la coupe graphique aux gros boutons bombés. Avouons que j’ai d’abord cru à une réédition contemporanéo-bobo. Mais non, il semblerait que ce soit de l’authentique 70′s…
Parce que je “couds un peu” et que j’ai une petite fille, quelqu’un a pensé que ça pourrait m’intéresser. Je suis hystérique, oui ! Merci beaucoup Régine! Sérieusement, tomber sur ce kit d’époque de créateur pour petite fille pop, personnellement, je trouve ça émouvant…
***
Look what i got my hands on : a Pierre Cardin sewing kit for a little girl’s dress. If you don’t know Pierre Cardin, take a look here. The kit is a felt model cut out and ready to sew. It comes in bright apple green and brown (yuk!) and has all the required seventies’ vintage details, graphic line and huge buttons included. Let’s admit i love it. At first i actually thought the kit was contemporary, some kind of vintage inspired pack marketed for today. But i guess not: it’s really authentic: straight from the seventies. I’m thrilled. Thank you so much Regine!
Oh c’est incroyable, quelle chance!!
et les boutons et l’étiquette viennent avec ???? c’est super comme truc !!!!!!
oh, c’est génial! je crois que j’aurai du mal à l’utiliser moi!
wahou ! quelle trouvaille !
génial!!
vivement le résultat!!
Hi!
That’s quite a little fun treasure you’ve got there! Even the green and brown are fun, I think! Hooray 70′s colours!
eh oui, c’est un modèle authentique produit dans les Ardennes.Elle a des trésors dans ses malles Régine
Quel magnifique cadeau!