h1

Asymétrie bicolore

December 13, 2008

Vous avez été un certain nombre à craquer pour la jupe de uniform Studio qui fait la couverture du magazine de stitch. J’ai pris mon courage à deux mains, fait une petite révision d’anglais couturesque (facing, hem, interfacing, ease, etc) et me suis lancée à l’attaque de cette jupe asymétrique aux jolis plis boutonnés.

jupe-stitch

Si ça vous tente, sachez que j’ai coupé en taille S mais que j’aurai peut être du la couper en XS (non non ce n’est pas moi qui suis une crevette mais sans doute plutôt nos amies d’outre atlantiques qui font leur poids). Exit les explications sur l’aisance (“ease”) beaucoup trop subtiles pour moi ainsi que le thermocollant pour l’empiècement : restons basique ;o)

Allez, finie la récréation, je retourne à mes cadeaux de noël handmade…

26 comments

  1. Une reussite incontestable.
    g.


  2. Très originale.


  3. Trop belle =) Vraiment j’adore !


  4. vraiment sublime!! le patron est en taille réelle dans le magazine??? ;p


  5. j’aime beaucoup ! Il y a un correctif sur le site de l’éditeur à propos de cette jupe. As-tu rencontré des difficultés particulières ? C’est accessible pour une débutante ? ;-) A lundi ! bon week-end !


  6. Génial(e)!


  7. Très chouette!


  8. Terrible !


  9. Superbe ! Dommage qu’on ne voie pas mieux les différences de tons sur les photos mais c’est magnifique ! Bravo !


  10. t’as bien fait, elle est vraiment chouette et te va super bien !


  11. Mieux que l’ originale je trouve. Le problème de cette jupe ? Ben, elle a trouze mille boutons et les boutons, hum, ça va avec….les boutonnières ! Mais il paraît que la MAC qui devrait arriver sous peu les fait les doigts dans le nez… Je la planifie donc pour le début d’ année. Si en plus tu penses qu’on peut s’ affranchir de quelques subtilités de traduction…


  12. très réussie ! j’adore ! Elle est entièrement doublée ? Est ce que tous les boutons ont une boutonnière ou bien seulement les premiers ?


  13. Magnifique travail (encore une fois !)


  14. Génial !!!


  15. En tricot aussi, les anglais taillent trop vaste. Elle te va bien néanmoins ! Superbe vêtement, autant dans la forme que dans les couleurs, vraiment bravo j’admire.


  16. Super ! j’adore !!!


  17. Vraiment magnifique cette jupe,
    je pense commander ce magazine, les modèles sont très originaux, comme j’aime!!!!
    Bravo!


  18. Super jolie!!!


  19. elle est superbe ! la grande classe…
    j’ai bien envie aussi de commander ce magazine… pfff


  20. j’adorais la version papier mais la tienne est encore plus jolie !!!


  21. Bravo pour la jupe, et de manière générale pour ces réalisations de bon goût !
    Pour la jupe, j’ai pas bien compris : on peut trouver le patron quelque part sur un blog, où on doit commander le magazine (et où)?


  22. ouh la la !!! une tuerie cette jupe !!!


  23. Waouh trooop belle!
    Tu prendrais pas des commandes par hsard?


  24. Cette jupe est superbe!
    Je meurs de jalousie, je la veux!


  25. … j’ai une question, H E L P! Désolée de te déranger… je n’arrive pas trouver l’endroit ou c’est marqué s’il faut rajouter une marge de couture ou pas, j’ai déjà mes patrons mais je n’ose pas couper le tissus sans cette info importante. Merci :)


  26. je la trouve extra cette jupe!!!! peut-on faire un troc car je souhaiterais avoir le patron, j’aimerais la faire pour le baptème de mon neveu en avril!!! En effet, je ne souhaite pas acheter le magazine car il n’y a que ce modèle qui me plait.. alors dis-moi si ça te dis???



Leave a Comment