Deux livres en anglais / Two books in english

C’est l’anniversaire de votre meilleure amie. Elle aime le tissu et le graphisme? Sa bibliothèque est déjà pleine de beaux livres? Il ne reste plus qu’à vous jeter sur le dernier livre de Drussila Cole dont le titre est particulièrement prometteur “Textiles now!”… Votre meilleure amie ne l’a pas, c’est sûr: il ne sortira en effet que le mois prochain. Et au regard de Patterns, le précédent livre de Drussila Cole, il y a toute chance de croire que “Textiles now” sera un très beau livre avec pas moins  de 400 clichés d’une centaine de designers. L’accent est mis sur les 5 dernières années de la création textile. En ce qui me concerne, cette année, c’est sûr,il fera partie de ma liste au père noël…

Et  si vous ne pouvez vraiment pas attendre, Amy Butler’s In stitches semble également un bon choix: 25 projets simples (tabliers, sacs, coussins, kimonos, etc.) avec explications et photos. Ne serait ce que parce que Amy Butler est un designer incontournable. Si certaines d’entre vous possèdent ce livre, je suis intéressée par vos commentaires…

***
It’s your best friend’s birthday. she loves design ad textile. You’d like to get her a book on that topic but her bookshelves are already full of fabulous books. You don’t know which one to buy : what if she already owns the one you buy? No problem: simply get her the soon to be released “Textiles now!” By Drussila Cole. Personally, i’m ordering this one for  X-mas…

But if you really can’t wait, i would advise Amy Butler’s In stitches : 25 simple projects (aprons, bags, pillows, kimonos, etc.) with plenty of pictures and explanations. If you own this book, please tell us what you think of it.